El petróleo empobrece. Los diamantes, el gas y el cobre también. Los países pobres que cuentan con abundantes recursos naturales suelen ser subdesarrollados. Esto ocurre no a pesar de sus riquezas naturales, sino debido a ellas. ¿Cómo puede ser que la riqueza natural de un país perpetúe la pobreza de la mayoría de sus habitantes? Debido a un fenómeno conocido como "la maldición de los recursos naturales".

El Gobierno ha botado miles de millones de dólares a las calles y la economía no ha hecho más que contraerse. La producción se redujo por tercer trimestre consecutivo y las previsiones de crecimiento para fines de año son menos que mediocres. La más optimista -hecha por el Banco Central- prevé un crecimiento de apenas 1%. Analistas independientes dicen que ese crecimiento será de solo 0,7% e, incluso, que pudiera haber una caída de -1%.

Cómo pudieron los economistas equivocarse tan rotundamente, se pregunta el Nobel 2006, Paul Krugman, en The New York Times, del cual es columnista. Casi simultáneamente (septiembre 8, en Prospect Magazine), Anatole Kaletsky, columnista económico de The Times, el influyente diario conservador de Londres, se plantea lo mismo.